[schroeding]

You're absolutely right, I meant seperate platforms and tracks that can (and should) be in the same building as regional trains. Like Berlin Main Station or Shinjuku in Japan.