The track goes quiet, other tracks keep working. I suppose if the track has other ways to make sound (e.g. the plugin is just one of the many instruments it's playing) then it's just that part of the processing graph, but I haven't tried experimenting with that so deeply.
You need to restart the plugin manually.