[icedchai]

How's that? Similar approaches are used elsewhere. Python just makes the creation of the virtualenv more explicit. npm doesn't pollute the global environment either, by default.