[ghaff]

I can't quote you law but my understanding is that first sale doctrine applies to physical things. So virtually lending a corresponding digital copy to a physical book seems a creative application of first sale doctrine--which may or may not be strictly legal but apparently the publishers weren't interested in pushing that.