[raffraffraff]

Agree to a point. I'd say that "nearly all" teams outside those in medium to large companies aren't resourced enough to maintain existing well-packaged wheels. It's a gradient, not a binary. If you've got someone who's capable of deploying EKS and setting up a CI/CD that lets developers move quickly, it mightn't be a big deal for them to deploy the Grafana stack (loki, mirmir, grafana) and have logs and metrics on the cheap. Log/metric/APM services can get ludicrously expensive and unless you're in fintech, you might only need them for debugging and capacity planning.