Yeah in this example, the water is never stopped. Not even the flow rate, It's just held back for a moment to create a convenient potential energy situation.
This https://www.youtube.com/watch?v=Bhyi1DjGti8 Is something that could be built near a bus stop near my house and not negatively impact anyone outside of the initial construction.