You can try https://families.google.com/families which will share your purchases across accounts, however, it does not work for connecting a regular Gmail and Google Workspace account together.
As far as I know, only the family manager can share purchased content. If you have different content from two different accounts and join them in a group, only one of those accounts can share their content. Also, groups are limited to six members total only (managers + 5).
In the physical world, if I "buy" something, I can lend it, give it, or even sell it to somebody else.
Alos, the fact that the content is linked to an account rather than a biological person raises other issues about digital identity.
In the physical world, if I "buy" something, I can lend it, give it, or even sell it to somebody else.
Alos, the fact that the content is linked to an account rather than a biological person raises other issues about digital identity.