At a prior startup, we only choose Microsoft because of their willingness to sign a BAA (HIPAA).
Elsewise, just do Google Workspace. Cost is reasonably for what it costs.