[brundolf]

Overall I like Safari and I don't really want to change browsers just for a single website

[nkurz]

It's possible that one of the solutions here might work for you: https://www.alphr.com/safari-dark-mode/