Being able to subscribe to specific playlists and keep specific playlists from your subscriptions would be wondrous. There's a ton of channels I'd like to subscribe to but they just pollute my Subscriptions page too much.
You can add a playlist to your library and it will show up in the Playlists section. Navigate to the playlist and look for an icon with throw horizontal lines and a check mark.