[worble]

Yes but it wouldn't be ideal since you wouldn't be able to turn them on and off, or switch between multiple subtitles.