[nickmyersdt]

Two choices:

Iterative and incremental, or, "Rebuild projects"

Tech isn't useful because it's new, and it isn't bad because it's old.

It's a business investment to "solve problems" or "create opportunities" for someone.

"If it ain't broke" yada

I would find what's broken (I can't get enough time to look for potentially better ways for our systems to work because I'm always building forms) and recommend prioritising some of your time per week to identify a solution (I'll spend 1 day per week investigating ways to use greater automation and or lower bespoke effort to build forms) meaning I won't have as much time to do x, y, z.

Then if you find a solution, work out what the first interation would be and guess how long it will take and seek agreement to invest the same or more time per week in implementing it.

Rinse and repeat