I find the Pico SDK examples useful to learn, but it requires that you already have a good understanding of the instructions and the protocol that it implements. Here's the I2C PIO program, for example: https://github.com/raspberrypi/pico-examples/blob/master/pio....