[donkeybeer]

Yeah or "C/C++" (and then sometimes finding out its actually a C# job).

[blitzar]

Or "fluent in Java, Python, C/C++, fortran" and then find out it is an excel spreadsheet with occasional macro job

[the_only_law]

This pisses me off the most because it makes decent searching/filtering impossible.