You've missed the entire topic of this article - it's about a new Square system that detects when you are in the store because your phone is on you. Not just Square's basic card reader device/software.
My point was that the entire Square package (including Card Case) is easy to set up and trivial to use. Figs was apparently under the impression that it was complicated for merchants to "install a system like this."