[wongarsu]

A paragraph with just one 50-word sentence doesn't have varied sentence length either ;)

For technical writing, "no more than one thought per sentence" works quite well in my opinion. Or at least it's a good guideline to apply in the first pass of proofreading.

[andai]

I agree with no more than one thought per sentence in general, though I have the opposite problem: it often takes me several paragraphs to get a single thought across. So the end result ends up being something like 0.1 thoughts per sentence.

I guess what I'm trying to get across is not a single thought but a perspective which requires some background and context to appreciate, and I struggle with separating out the essential from the incidental, and structuring it for maximum engagement.

[cseleborg]

I struggle with this, too. I'm just very verbose. I try to keep this piece of advice about working to shorten a text in mind: it's done, not when there is nothing more to add, but when nothing more can be removed. (Saint-Exupery, I believe). It helps me a little bit.

[andai]

"Forgive me this long letter—I had not the time to make it short."