[tener]

You can totally insulate old buildings. Not super cheap, but cheaper than heating, perfectly doable.

[seoaeu]

Sure, in many cases that's the right thing to do. From the outside, however, major retrofits like that are going to look a lot like the construction that the article is taking about