[whimsicalism]

Inflation is and always has been about changes in the price level. If velocity halves and money supply doubles, there is no additional price level change - so it is not a "fundamental cause."