Devs don't pay for tooling because it might be discontinued or have a paid upgrade? That seems short-sighted and perhaps an argument in search of a proponent.
The parent post argues that if you invest in learning or tweaking open source tools, they're useful to you over a longer period of time than the commercial counterparts in general. I don't read it as absolute. Just an explanation of their preference.