I never switched to Bitwarden because I don't like how it was designed but this is clearly a huge bug even though I probably wouldn't use the feature to attach files.
I already have a file server that is synced between my devices so for me KeepassXC works better (i.e.: I don't need to setup another server just for my password manager)...
can you elaborate?