[bena]

I think he's phrasing it poorly and you're not too far from where he is.

It's essentially a reworking of the "Boots" theory or poverty. Cheap things will typically wear out faster and need to replaced often.

Like in your phone example. You actually based and compared them on rate. $1000/2yrs is worse than $400/3yrs. Hell, even $1000/3yrs is worse than $400/2yrs.

That $2.50/day computer is going to wind up being $2.50 * number of days owned when it is finally replaced. It will take 800 days to match the value if the computer costs $2000 initially. If you keep that computer longer than 2 years, 2 months, and 9 days, you're now paying more than the value of the computer.

I think the author's suggestion would be to just pay the $2000 up front. It's a lot of money right now, but if you keep the machine for 3 years, that's like $1.83 per day you paid for the computer.