Youtube's endcards are not blocked by default in uBO, and I can't find a list in the set of stock lists which blocks them.