I would argue that you are probably the exception from the norm -- most users have only one account and would probably consider it a major inconvenience to have to log in multiple times across different Google properties.
Except they do have a multiple-accounts feature, so obviously it's important enough to support explicitly. I also hate the way it works. I have to use different browsers to have it work without irritation.
Hmm. Maybe there's a plugin.