My hope is that Stage Manager is configurable in a manner similar to the dock, such that it can be hidden off screen until the cursor hits the edge of the screen.
Stage Manager is a mode that can be toggle in quick settings. When enabled it replaces Split View and Slide Over for multitasking. When Stage View is enabled the “…” button at the top of each window can he used to toggle between Stage Manager mode and single window mode.