You emphasize personal responsibility, but most of the world doesn't have that on the top of their societal values[0]. And one person's problematic gambling, as any other addiction, definitely impacts others, similar to how substance abuse or any other addiction really[1].