[skyfantom]

There is a book called “Thief” written by Alexey Pechov - https://www.librarything.com/nseries/17743/%D0%A5%D1%80%D0%B...

Though the author declines connections between book and game. Name of the main character is the same as in game ;)