Previously led data teams in banks and you’re right. There are dozens of flags for test accounts. When auditing, we screen out these accounts. Of course, with a proper data cleaning process, analytics gets a lot easier
That reminds me of "Mostly Harmless" from Douglas Adams where Ford Prefect breaks into The Guide's offices and gets himself an infinite expense account from the computer system. That's a dangerous thing to have.