[magnio]

AFAIK, musikcube is the only thing available on Windows. Have been satisfied with it in the past, but now I just use Spotify.

[hnlmorg]

MPD supports Windows: https://www.musicpd.org/download.html

Lots of Windows compatible clients too. In fact quite a few clients are completely OS agnostic (ie web clients)