data warehouses are now processing engines that scale compute independently of storage. you can simply dump your raw data into warehouse and do your transform there. Hence ELT.
not sure i follow this. Why wouldn't you pay more if you are doing more inside the warehouse. Also setting up systems to run places for pre wh transform isn't free.
ELT is genius marketing though!