Hacker News new | ask | show | jobs
by trasz 1483 days ago
>And for most of History, the Church was the State.

Would you agree that the "Party" in CCP is something entirely different from what this term means in the west, and that it's closer in its meaning to a secularised version of a centralised church?

1 comments

Death Cult, is more like it.

People wash away the misdeeds of the CCP during COVID because it suits their agenda, all the while their were was dissent fomenting during lockdowns. Han Chinese have been starved in Shanghai, those make shift hospitals were a joke and they under reported the deaths etc...

No, I'm very open about my disdain about the CCP, it's a cancer on the World and it should be seen for what it is.

Thank you; we might disagree on moral judgement of CCP (I'm not sure if I even have any consistent opinion), but the reason I've asked is that knowing about that semantical difference - bordering on mistranslation - makes it much easier to make sense of the situation, and I found it non-obvious.