TLDR: Yes the Smallpox vaccine is effective against Monkeypox but it's not generally available.
https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/clinicians/treatment....