The paint they use on the streets has equivalent or better traction than the asphalt. That's why there hasn't been a huge increase in cyclists falling over when the bike lanes get totally filled in with paint (e.g. the first one here: https://www.losgatosca.gov/DocumentCenter/View/20028/Green-b...)