[camperman]

As both programmer and journalist, I can guess what happened behind the scenes. The author probably originally put in the newline into his headline but was overruled by the editor who felt that it would have distracted too many non-technical people. You and I see the correctness of the \n but a non-programmer will just see it as strange noise or punctuation.

He allowed him the C statement but kept it simplified - a good compromise I think.