Those can just be added without "TODO" then? You're explicitly saying that you're marking things you are not likely to do as to-do, that seems like a bad idea whatever your preference wrt automation is.
The point is to concisely distinguish proposed action by maintainers, at whatever level of urgency, from purely descriptive comments intended for the benefit of users.