[LfLxfxxLxfxx]

By default git diff works on entire lines, but try this:

    git diff --word-diff=color --word-diff-regex=.

It highlights only the parts that have actually been changed/added/deleted.