[twobitshifter]

For your workflow usually unassigned, to groom, in progress, review, done would be separate columns and the priority would be mapped to the order of the cards in the column.

In order of work assignment, traditional kanban is that when a person completes a task they then take the top card and work on that.

[m_mueller]

traditional Kanban wouldn't really work for us I guess since there are operational issues that can come in between development work. to give context, I work closely together with financial reporting team and they are also organized through Jira.