[goldsmith]

But if you are a lone suicide bomber, getting caught IS the worst consequence (dying when you explode your bomb is optimal.) Rather than achieving your goal, in the worst case scenario, you're caught and prevented from being able to attempt it again.

The author is absolutely right. The non-dangerous category is part of a knee-jerk reaction to simply "do something" rather than to do something effective.