I still like Hugo, but I moved to Zola for my static sites. Zola uses a template engine very similar to Jinja2, which I like a lot better than Hugo's Go templates.
I tried Zola but found it to be lacking in features overall, but it has been a while since I tried it out. I did find that it had potential to be more powerful.