[yeputons]

And for lots of hosts "a table" is either a kitchen countertop or a coffee table, while "a chair" is a small sofa next to it. Et voila, "a dedicated workspace".