[happytoexplain]

In language, "familiar with" is a vast superset of "used by", and only the former is required for clear writing.