It's ironic when they talk about "office collaboration" and "bumping into colleagues" but in reality you can't even talk about what you're doing to most (internal) people
I take that to mean that “office collaboration” is letting people know what they need to know “off the record” and you don’t want any chat logs showing it.