Well if I were to write an apology "frankly to <person>" I would probably mention <person> by name in the apology.