[fh973]

The term you're looking for is "software rejuvenation".

Jokes aside, there is even a body of research papers around this subject, if you need some backing.