[getsat]

rbenv is a bit easier to use in production (doesn't require any Capistrano addons, etc.) IMO, but for local dev it doesn't really matter one way or the other.