[jannes]

In Chrome dev tools you can set the network throttling to "Offline".

In Firefox this is not possible (per tab), but at least you can set the entire browser to offline mode by clicking "File -> Work Offline"