[stingraycharles]

Well for starters, you typically have a limited number of vacation days a year, while sick days don’t have these limitations.

Secondly, in case of burnout (or similar), it’s not unheard of (at least over here in .nl) that you stay at home for extended periods of time, and gradually restart picking up your workload. That kind of thing is very different from vacation.