[catchmeifyoucan]

Well it does seem like you have different links. Maybe just a new dropdown option for diff that adds a second input box?

[catchmeifyoucan]

Looking at it again, string diff could probably just be a new mode. Since you already have the two input boxes on the left and right of them. Somehow reusing them to work as a diff? I'll make GH issue with a possible design