[gilbetron]

My wife and I were just telling my 13 year old about this game. It was incredibly immersive for the time, running on my Voodoo graphics card and soundblaster 3D audio card :) I would be sneaking around and my wife would try to talk to me (in real life) and I would shush her because I didn't want to be heard :) She also played the game, and both of us would commonly bonk our head on the monitor (old CRT style) as we were trying to look around a corner in the game :D

Good times - great game!

[morganvachon]

This was exactly me and my girlfriend at the time (still good friends today). We were obsessed with the game, we both beat it several times then explored the world of custom missions. I think our mutual favorite was "Hush Hush, Sweet Harlot".

Years after we broke up we remained friends, and one day she called me asking for help getting it to run on her then-new Windows Vista PC. I never could get it to work correctly so I cobbled together a working PIII era machine for her with Windows 2000 installed, and period correct GPU, and she was in sneaking heaven!

These days the GOG version plays perfectly well on modern hardware and OSes, no need for hacks or period hardware anymore.