Are you aware that many Tokyo train lines have women-only cars during rush hour? I think they started in the 1990s and have greatly improved the situation for women in Tokyo.
That makes things even worse. If a women can't fit in that car and goes into a normal car, there are POS who can now justify sexually assaulting them. Cracking down on the crime and publicly humiliating the perpetrators would be far better for society.