[nopenopenopeno]

They are buying to rent, not sell.

Driving up house prices drives up rent prices too, which cannot be “artificial” because rent is not financed.

[GoOnThenDoTell]

To a limit, people leave the area when rents get too high